?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В гостинице БОГДА во время завтрака каждый день крутили новости. Не всегда была возможность и интерес, но иногда я доставал телефон и чего-то переснимал.

Вот например сюжет о поимке карманника в автобусе, лихо



А это о самолете



Когда сбили наш самолет, наша переводчица дрожащим голосом стала спрашивать нас с Председателем, будет война с Турцией?

На что Председатель ответил: Не бойтесь. Войны не будет, мы мирные люди.
Я сказал: Мы мирные люди, войны не будет. Но они должны бояться.

Мой ответ ей больше понравился, сразу успокоилась.

ххххх

Comments

du_bel
Dec. 14th, 2015 05:05 am (UTC)
я тоже по китайски не понимаю и обратил внимание. Но это можно понимать по разному. Например: турки постоянно пытаются выставить русским претензии что последние типа нарушают. Посмотрите на этот якобы русский дрон, который они якобы сбили на своей якобы территории. Короче нужен переводчик ))

Edited at 2015-12-14 05:05 am (UTC)
iced_haldol
Dec. 14th, 2015 05:06 am (UTC)
Дык дрон-то русский, это даже китайцы не отрицают )
du_bel
Dec. 14th, 2015 05:07 am (UTC)
кроме того что он русский еще много вопросов
du_bel
Dec. 14th, 2015 05:08 am (UTC)
вернее: кроме того, что он выглядит как русский на видео

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner